SI (IF): A Poem by Rudyard Kipling

“The boy is brilliant. The video is incredible.
He delivered the poem with so much passion.
What an inspiration Jonah is.
I am still shaking my head here.”
Dr. Gary Magder, Orangville, Ontario

Jonah Manley, at age 12, recites Rudyard Kipling’s poem “IF” in Spanish (with English subtitles and bloopers). Filmed by John “Dada” Manley at TJ Dolan Natural Area, Stratford, Ontario in Autumn of 2018. Subtitles and editing by Monika Andrekovíc.